Tulkošana

Mēs sniedzam tehniskās tulkošanas pakalpojumus dažādiem klientiem, orientējoties uz Baltijas tirgu tādās jomās kā medicīnas ierīces, mārketings, automobiļu rūpniecība un citās jomās.

Tehniskā tulkošana

Tulkošana ir mūsu galvenais pakalpojums, aizraušanās un vienlaikus hobijs. Diezgan bieži mēs esam dzirdējuši tulkotājus, kuri apgalvo, ka labs tulkojums nav iespējams, ja avota teksts ir slikti uzrakstīts. Mēs esam pārliecināti, ka tulkojumam ir jābūt labākam par tā slikti uzrakstīto avotu, un tulkotāja uzdevums ir uzlabot šāda teksta saprotamību un lasāmību, nevis tulkot to burtiski.

Ja nepieciešams, mēs nodrošinām atsevišķu rediģēšanas pakalpojumu jūsu tekstam, ko tulkojis cits tulkošanas pakalpojumu sniedzējs.

Piedāvājam tulkojumus no angļu, vācu un krievu valodas latviešu, lietuviešu un igauņu valodās (un otrādi), ko apstiprina zvērināts tulks.

Šīm valodu kombinācijām mēs nodrošinām arī notariāli apliecinātus tulkojumus.

  • Latviešu
  • Lietuviešu
  • Igauņu
  • Angļu
  • Vācu
  • Krievu
  • Bulgāru
  • Slovēņu
  • Ungāru
  • Un citas
  • Tehniskā dokumentācija
  • Ekspluatācijas rokasgrāmatas dažādām ierīcēm un mašīnām
  • Informatīvie un reklāmas materiāli
  • preses relīzes
  • Prezentācijas materiāli
  • Elektronika
  • Programmatūra
  • Tīmekļa lietojumprogrammas un pakalpojumi
  • Aparatūra un tīkli
  • Telekomunikācijas
  • Informācijas sistēmas
  • Automašīna
  • Medicīniskās ierīces
  • Klīniskie pētījumi, drošības un klīniskās veiktspējas kopsavilkumi
  • Mārketings